Papiers, Sécurité & Règles

  • Vindö 65 DS – Anisia et Tom sur le voilier VAGABOND (Suisse)

    Equipage et pays Anisia et Tom de la Suisse Age : une quarantenaire et un presque soixantenaire Départ en voyage Mai 2017 Style de voyage Long terme, tant que nous avons l’envie et la santé… Itinéraire jusqu’à présent France (Martigues), Espagne, îles Baléares, îles Canaries, Martinique, Sainte-Lucie, Grenadines, Bonaire, Panama, Polynésie Française puis achat d’un…

  • Catégorie de conception A, B, C et D – qu’est-ce que c’est ?

    Les bateaux de plaisances destinés à la pratique des loisirs et du sport font l’objet d’une catégorisation au niveau de la législation européenne. Cette réglementation distingue quatre catégories de conception : A, B, C et D. Le critère pour définir la catégorie de conception sont les conditions météorologiques : le vent et les vagues. Comment connaître la…

  • Immatriculer un bateau hauturier en Suisse (pavillon suisse)

    Les exigences pour immatriculer son bateau hauturier en Suisse sont élevées. Surtout que pour conduire un bateau sous pavillon suisse, vous aurez besoin d’un permis hauturier. C’est une obligation légale. Alors certains suisses, surtout les doubles nationaux, décident d’immatriculer leur bateau dans un autre pays. C’était également notre cas. Notre Bénéteau Oceanis 440 était au…

  • Permis mer suisse – réponses à toutes vos questions

    Pour conduire un bateau de plaisance en haute mer sous pavillon suisse, il est obligatoire d’avoir le permis mer (permis hauturier). La Suisse est très exigeante quant à la délivrance du permis mer suisse : cours, examens, pratique et santé. La Suisse est l’un des rares pays qui impose d’avoir un permis. Nous sommes passés par…

  • Prix du Canal de Panama pour les voiliers

    Le prix pour passer le Canal de Panama en voilier ainsi que les frais annexes ne cessent d’augmenter. Préparez-vous à dépenser autour des 3000 USD pour votre passage par le Panama. Les frais ne se résument pas seulement aux écluses du canal. Et même si vous décidez de vous passer d’un agent qui gérera tout…

  • Numéro MMSI et IMO : quelle différence ?

    Les bateaux sont identifiables de manière unique à l’échelle internationale grâce à un numéro d’identification. Le nom d’un bateau ne le permet pas parce qu’il peut exister plusieurs bateaux dans le monde avec le même nom. Vous n’imaginez pas le nombre de bateaux Serenity ou Liberty qui naviguent sur les océans. Pour les distinguer, les…

  • Comment trouver des mouillages en voilier ?

    Comment savoir où on peut jeter l’ancre et mouiller en sécurité ? Quand on voyage en voilier et on change de zone de navigation en permanence, trouver un bon mouillage est un vrai casse-tête. On ne doit pas partir à l’aveugle dans la recherche d’un mouillage, au risque de ne pas en trouver avant la tombée…

  • Alphabet radio VHF: quand l’utiliser et faut-il l’apprendre ?

    Vous serez dans des situations où il faudra correctement épeler le nom de votre bateau, par exemple aux garde-côtes ou à la capitainerie. Ou encore comprendre une instruction ou un code donné par radio par les secours. La transmission par radio n’est pas toujours de bonne qualité, les interlocuteurs ne parlent pas toujours la même…

  • Numéro MMSI et changement de propriétaire ou de pavillon du bateau

    Lors de l’achat d’un bateau d’occasion ou de la vente, l’ancien propriétaire et le futur acquéreur doivent faire des démarches concernant le numéro MMSI du bateau (Maritime Mobile Service Identity). Le code MMSI est lié au bateau et au pays d’immatriculation et non pas au propriétaire. Le MMSI du bateau en cas de changement de…

  • Documents nécessaires pour voyager en voilier

    Voyager en voilier à l’étranger et autour du monde nécessite plusieurs documents, autorisations et certificats. Il faut les avoir à bord selon les lois maritimes ainsi que les présenter à l’entrée dans un pays étranger par voie maritime. Quand on navigue loin des côtes, au-delà des 60 milles nautiques (= 111 km), on parle alors…